Відділ міжнародних зв'язків та соціального партнерства

about Universityabout Departmentfor partnersERASMUS+

T.Н. Shevchenko National University "Chernihiv Colehium" was founded in 1700. It is one of the oldest educational institutions in Ukraine, has own traditions and long glorious history. It`s a public University in full compliance with the requirements and criteria of the Bologna Charter.

Specialists are prepared in all forms of training (full-time and external education) for educational and qualification levels of “Bachelor”, “Master” and “PhD”. There are two Specialized Scientific Councils for defense of dissertations on Pedagogics and History.

There are 8 departments such as: O.M. Lazarevskyi Educational and Scientific Institute of History and Social Sciences, Faculty of Psychology and Pedagogy, Faculty of Technology, Faculty of Physical Education, Faculty of Natural Sciences and Mathematics, Faculty of Philology and Faculty of Preschool, Primary Education and Arts. The Astronomy Scientific and Research Center and the Center of Gifted Children, Psychological Support Service and Military Department are situated there also.

Several Scientific schools on the History of Ukraine, World History, Archeology, and Historiography were formed there. The University acts as a leading moderator and coordinator of scientific researches of Northern Ukraine.

The University regularly hosts international, national and regional conferences. It also publishes a scientific journals called “Siverian Chronicle” and "Bulletin of the T.H. Schevchenko National University "Chernihiv Colehium". Series: Pedagogical Sciences", where the results of scientific research can be printed after peer-reviewing.

Відділ міжнародних зв’язків та соціального партнерства є структурним підрозділом Національного університету «Чернігівський колегіум» імені Т.Г.Шевченка, створеним з метою підтримки та активізації міжнародної діяльності закладу вищої освіти, сприяння інтернаціоналізації навчального процесу та входженню до світової освітньої і наукової спільноти, впровадження системи соціального партнерства.

Серед його завдань :

сприяння реалізації міжнародних освітніх та наукових проєктів та програм;
активізація академічної мобільності;
розширення договірних зв’язків з закордонними університетами та соціальними партнерами.

Наші контакти:

вул. Гетьмана Полуботка, 53

e-mail:

Начальник відділу : АТРОЩЕНКО БОРИС ФЕДОРОВИЧ

Department for Scientific Work and International Relations (the Department) is a unit of T.H. Shevchenko National University "Chernihiv Colehium", which task is to implement the international strategy of the University. Its work is focused on analytical work, which causes the development, expansion and strengthening of international relations and the authority of the University in the international community.

The main tasks of the Department, according to defined priorities of T.H. Shevchenko National University "Chernihiv Colehium" are the cooperation with foreign Higher Educational Institutions (HEI) in the field of science and education, training and implementation of international educational and scientific projects, intensification of academic mobility of students and teachers, training of foreign students.

The main priorities of the Department are:

– development of academic mobility;

– participation in international HEI`s projects, programs;

– partnership with HEI`s in Ukraine and abroad;

Contact e-mail:

Site of the Department: https://nuchk4world.wixsite.com/nuchkerasmus

Положення про відділ міжнародних зв'язків та соціального партнерства

Участь у міжнародних проєктах та програмах – наш пріоритет

Національний університет «Чернігівський колегіум» ім. Т.Г.Шевченка активно розвиває та зміцнює співпрацю з європейськими закладами вищої освіти та іншими установами, постійно розширюючи географію та напрями міжнародної співпраці.

На сьогоднішній день університет має 18 діючих угод про міжнародну співпрацю.

Потужна взаємодія відбувається з нашими партнерами з Латвійської Республіки. Підписано та діють угоди з Ризьким технічним університетом, університетом біоресурсів та технологій м. Єлгава, Даугавпілським університетом, Огрською крайовою думою та Огрським державним технікуком.

Яскравим прикладом міжнародної співпраці є взаємодія у рамках двостороннього договору між Національним університетом «Чернігівський колегіум» імені Т.Г.Шевченка» та Поморським університетом у м. Слупську, Польща.

Великі перспективи має реалізація угоди про співпрацю між нашим університетом та Жешувським університетом (республіка Польща) , що підписана восени 2023 року.

Знаковим є також підписаний договір про партнерство та співпрацю з Гантерським коледжем Міського університету Нью-Йорка, що у Сполучених Штатах Америки.

Важливою для нашого університету є підписана у 2024 році угода про співпрацю з університетом імені Альдо Моро в місті Барі (Італія).

НУЧК імені Т.Г. Шевченка з 2015 року активно долучається до залучення коштів міжнародних програм для уможливлення викладання додаткових актуальних дисциплін, таких як Erasmus+ , «Горизонт Європи», ін.

В даний час НУЧК імені Т.Г.Шевченка реалізує такі грантові програми:

Назва програми

Номер проєкту, реєстраційний номер в Україні

Організація - бенефіціар

Назва проєкту, керівник

Erasmus+ Jean Monnet Activities

101085480-SEED-ERASMUS-JMO-2022-HEI-TCH-RSCH

Національний університет «Чернігівський колегіум»

імені Т. Г. Шевченка

«Вивчення Європи: освітній вимір»

Керівник –

доц. Кеда М. К

Erasmus+ Jean Monnet Activities

ERASMUS-JMO-2023-HEI-TCH-RSCH

101127471 – EELITR

Національний університет «Чернігівський колегіум»

імені Т. Г. Шевченка

«Європа та європейці у світлі суперництва інтелектуальних традицій»

Керівник –

доц. Острянко А. М.

Erasmus+ Jean Monnet Activities

ERASMUS-JMO-2023-HEI-TCH-RSCH

101127464 – GEEUHOMA

Національний університет «Чернігівський колегіум»

імені Т. Г. Шевченка

«Гендерна рівність в Європейському Союзі: від історичних витоків до сучасних досягнень»

Керівник –

доц. Стрілюк О. Б.

Erasmus+ Jean Monnet Activities

101127022-NETTING-ERASMUS-JMO- 2023- HEI-TCH-RSCH

Національний університет «Чернігівський колегіум»

імені Т. Г. Шевченка

«Європейський досвід протидії дезінформації та пропаганді: базові навички для вчителя майбутнього»

Керівник –

доц. Гергуль С.М.

Ми продовжуємо здійснювати послідовні кроки до визнання Національного університету «Чернігівський колегіум» імені Т.Г.Шевченка, як вищого навчального закладу європейського рівня.

We are interested in joint research and academic projects in education. We would like to find the European partners for following types of Erasmus+ Programme:

KA1 - Learning Mobility of Individuals

Higher education student and staff mobility

Higher education student and staff mobility between Programme and Partner Countries

Erasmus Mundus Joint Master Degrees

KA2 – Cooperation for innovation and the exchange of good practices

Strategic Partnerships for Higher Education

Knowledge Alliances

Capacity building in the field of higher education

Jean Monnet Activities

Jean Monnet support to associations

Jean Monnet Networks

Sport

Collaborative Partnerships

Small Collaborative Partnerships

Non-profit European Sport Events

Also, we are interested in cooperation in Horizon 2020 in the fields of education and science. We are interested in cooperation in The Marie Skłodowska-Curie actions within the following actions:

Research networks (ITN): support for Innovative Training Networks

Individual fellowships (IF): support for experienced researchers undertaking mobility between countries, optionally to the non-academic sector

International and inter-sectoral cooperation through the Research and Innovation Staff Exchanges (RISE)

Co-funding of regional, national and international programmes that finance fellowships involving mobility to or from another country

The European Researchers' Night (NIGHT)

CONTACTS:

Department of International Cooperation - http://chnpu.edu.ua/university/atuniversity/mizhnarodnij-viddil

FB page: www.facebook.com/chnpu.international

Contact e-mail:

More detailed information on a separate website of the University, dedicated to the projects of ERASMUS+

Про затвердження плану ЕРАЗМУС+

У 2025 році програма Erasmus+ ЄС підтримає навчальні обміни за кордоном та партнерства у сфері освіти, професійної підготовки, молоді та спорту приблизно на 5 мільярдів євро.

Сьогодні Європейська Комісія оголосила про відкриття конкурсу заявок на участь у Програмі Еразмус+ 2025 року, фінансування якої зросло на 6,5% порівняно з минулим роком.

З моменту запуску Програми у 1987 році в ній взяли участь понад 16 мільйонів осіб. Попит на Еразмус+ продовжує зростати, як і доступність програми для осіб із меншими можливостями. Це відповідає нещодавно прийнятій рекомендації Ради ЄС «Європа в русі», яка встановлює амбітні цілі щодо збільшення мобільності та залучення, особливо для недостатньо представлених груп.

Еразмус+ також продовжує підтримувати різноманітні моделі співпраці. Програма відіграє ключову роль у просуванні ініціативи «Європейський диплом», автоматичному визнанні освітніх кваліфікацій у різних країнах та зміцненні співпраці між закладами вищої освіти. Завдяки підтримці навчальних обмінів і співпраці Erasmus+ прокладає шлях до більш інтегрованої європейської системи освіти.

Програма Еразмус+ залишиться відданою підтримці освітньої системи України, а також українських учнів, студентів та освітян як у країні, так і тих, хто був змушений виїхати до ЄС. У 2023 році Еразмус+ профінансував друк і доставку 500 тисяч підручників українською мовою для шкіл. Цього року українські школи отримали ще 1 мільйон підручників з мистецтва та інформатики. Третя партія підручників запланована на 2025–2026 навчальний рік.

Відповідно до пріоритетних напрямів Програми Еразмус+ на 2021–2027 роки, цей конкурс продовжить підтримку проєктів, спрямованих на соціальну інклюзію, зелені та цифрові трансформації, а також участь молоді в демократичному житті.

Звертаємо увагу всіх організацій, які працюють у сферах освіти, професійної підготовки, молоді та спорту – Керівництво до Програми ЄС Еразмус+ на конкурси 2025 р. – опубліковано!

Вивчаємо та готуємось, конкурси відкриваються вже дуже скоро цього тижня!

Erasmus+ Call for proposals 2025
Programme Guide 2025 (in the Erasmus+ Website)
Annual Work Programme 2025
International Dimension calls 2025
Press release
The application forms templates for all action types can be found here in pdf version.

Кінцеві терміни подачі заявок для організацій з України як партнерів або заявників. Усі кінцеві терміни подачі заявок, зазначені нижче, встановлені за брюссельським часом.

Key Action 1
Mobility of individuals in the field of higher education (partners)	19 February 2025 at 12:00
Mobility of individuals in VET, school education and adult education fields (partners)	19 February 2025 at 12:00
International mobility involving third countries not associated to the programme (partners)	19 February 2025 at 12:00
Mobility of individuals in the field of youth 3 calls (partners)	12 February 2025 at 12:00
Mobility of individuals in the field of youth 3 calls (partners)	1 October 2025 at 12:00
Erasmus+ Virtual Exchanges (partners)	29 April 2025 at 17:00

Key Action 2
Cooperation partnerships in the fields of education, training and youth, except for those submitted by European NGOs 3 calls (partners)	5 March 2025 at 12:00
Cooperation partnerships in the fields of education, training and youth submitted by European NGOs 3 calls (partners)	5 March 2025 at 17:00
Cooperation partnerships in the field of sport (partners)	5 March 2025 at 17:00
Small-scale partnerships in the fields of school education, vocational education and training, adult education and youth 5 calls (Ukrainians abroad as target audience for the projects, could be relevant to organisations registered in EU by Ukrainians)	5 March 2025 at 12:00
Small-scale partnerships in the field of sport (Ukrainians abroad as target audience for the projects, could be relevant to organisations registered in EU by Ukrainians)	5 March 2025 at 17:00
Centres of Vocational Excellence (partners)	11 June 2025 at 17:00
Erasmus Mundus Action 2 calls: EMDM (partners); EMJM (applicant/partners)	13 February 2025 at 17:00
Alliances for Innovation 2 calls (partners)	6 March 2025 at 17:00
Capacity building in the field of Higher Education 3 calls (applicants/partners)	6 February 2025 at 17:00
Capacity building in the field of Vocational Education and Training (partners)	27 February 2025 at 17:00
Capacity building in the field of Youth (applicants/partners)	6 March 2025 at 17:00
Capacity building in the field of Sport (applicants/partners)	5 March 2025 at 17:00

Jean Monnet Actions 3 calls (applicants/partners)

12 February 2025 at 17:00

Розбудова потенціалу у сфері вищої освіти

Вісник НУЧК

014-03 Середня освіта

Вивчення Європи: освітній вимір

Що таке Еразмус+?

Програма Європейського Союзу: освіта, професійна підготовка, молодь та спорт

Проєкти, стипендії, гранти, обміни, молодіжні заходи, партнерства співпраці, навчання та викладання, дослідження, професійні мережі, відкриті ресурси, платформи тощо

Інклюзивність, відкритість та доступність для всіх: різні групи населення, країни/регіони, зелені та цифрові трансформації тощо

Новий етап 2021-2027: фокус на системні зміни та глобальніший вплив

• потреби країн – наскрізні пріоритети Програми, інноваційність та якість

• постійний розвиток – еволюція та синергія

• більше міжнародного виміру співпраці ЄС з іншими країнами світу

• більше мобільності, фізичної, віртуальної та змішаної

• більший бюджет

Країни учасниці Програми ЄС Еразмус+

КРАЇНИ-ЧЛЕНИ*	КРАЇНИ-ПАРТНЕРИ**
Держави-члени ЄС (27):	Треті країни світу не асоційовані до Програми (incl. the UK) 14 Регіонів!!!
Австрія, Бельгія, Болгарія, Греція, Данія, Естонія, Ірландія, Іспанія, Італія, Кіпр, Латвія, Литва, Люксембург, Мальта, Нідерланди, Німеччина, Польща, Португалія, Румунія, Словаччина, Словенія, Угорщина, Фінляндія, Франція, Хорватія, Чехія, Швеція	Регіон 2: Східне Партнерство (6): Азербайджан, Білорусь***, Вірменія, Грузія, Молдова, територія України визнана міжнародним правом
Треті країни асоційовані до Програми (6):	**треті країни не асоційовані до Програми
Ісландія, Ліхтенштейн, Норвегія, Північна Македонія, Сербія, Туреччина
*держави-члени ЄС, треті країни асоційовані до Програми
***участь організацій з білорусі і росії призупинено

Сфери та Ключові напрями діяльності (Key Action)

ОСВІТА

шкільна освіта, професійна (професійно-технічна) та фахова передвища освіта, вища освіта, освіта дорослих

ПРОФЕСІЙНА ПІДГОТОВКА

МОЛОДЬ

СПОРТ

КА1: Навчальна мобільність

KA2: Співпраця організацій

КА3: Підтримка реформ

Жан Моне

Вища освіта

Хто може брати участь у Програмі?*

!!! Організації подають проєкти на конкурси – створюють можливості, а індивідуальні особи беруть участь у конкурсах за створеними можливостями.

Організації	Індивідуальні особи
• заклади освіти та науково-дослідні установи • академічні, професійні, студентські, молодіжні об’єднання • об'єднання роботодавців • молодіжні організації, неформальні об'єднання молоді • органи державної влади та місцевого врядування • державні та приватні підприємства • та інші	• учні закладів VET • студенти ЗВО: (молодші) бакалаври, магістри; аспіранти, випускники • працівники закладів освіти • дослідники • молодь • молодіжні лідери і працівники • волонтери • та інші
органи влади	державні/приватні підприємства
партнери/заявники в проєктах (оплата роботи/ відряджень)* • розвиток людського потенціалу • вплив на секторальний, регіональний, місцевий розвиток • спікери/тренери/фасилітатори • приймають іноземних студентів на практику • зовнішні експерти	партнери /заявники в проєктах (оплата роботи/ відряджень)* • розвиток людського потенціалу • інновації в освіті • спікери/тренери/фасилітатори • приймають іноземних студентів на практику • зовнішні експерти • постачальники обладнання для навчання та викладання
*Залежить від напряму та типу проєктів.

Конкурси 2025 р. вже оголошено!

• 2025 Calls announcement

• Calls Platforms: FTOP and E+&ESC

• National Priorities for Ukraine of MoESU

National Youth Strategy 2030

• Erasmus+ World Wide Webinar

• Steps to jump into Youth and Sport

ІнфоДні Еразмус+ від EACEA (грудень-січень)
ІнфоДні Еразмус+ від НЕО в Україні

Еразмус+ в освіті: інструмент інтернаціоналізації та трансформацій

Відповідальність та зміни

Системність

Стратегія(ії) розвитку

Вплив та результати

формула держ.

фінансування

Партнерство: визнання – довіра

(inter)national

Відкритість Доказовість Рейтинги КРІ
Розвиток персоналу та студентів:

ПК/ практика

Академічна мобільність:

працівники/ (міжнародні) студенти

Сучасні (спільні) освітні програми:

нові/ оновлені/ іноземними мовами

Спільні дослідження та публікації

в міжнародних виданнях

Навчально-методичне забезпечення
Інфраструктура для розвитку інновацій
Доступ до віртуальних лабораторій
Якість та конкурентоздатніст ь вищої освіти (міжнародна)

Конкурси 2025 р.

Близько 40 конкурсів для участі організацій з України:

40 конкурсів – партнер,
9 конкурсів – заявник і партнер;
9 конкурсів - асоційований партнер (очікуємо)
11 конкурсів з Партнерств співпраці КА220 та ENGO з окремим фокусом на підтримку України
9 конкурсів у сферах молоді та спорту

Типи проєктів: міжнародні партнерства; монобенефіціарні (Жан Моне тільки у сфері ВО) Угоди: грантова, міжінституційна, партнерська, угода на мобільність, тощо.

Співпраця: обмін та вивчення успішного досвіду ЄС, його застосування та адаптація для України, побудова зв'язків і довіри, розбудова потенціалу та впровадження інновацій – нове покоління євроінтеграторів!

Важливо!!!

Фокус на підтримку України під час війни - більше можливостей та фінансування

Співпраця на рівні інституцій – вплив на рівні інституції, секторів та систем

Активна співпраця зі стейкхолдерами і бенефіціарами: з Міністерством освіти і науки України, Міністерства молоді та спорту України, муніципалітетами, студентами, бізнесом, професійними мережами та іншими.

Взаємодія і синергія з іншими проєктами та програмами

Конкурси Еразмус+ в освіті взаємодоповнюваність та системність

Міжнародна академічна/ навчальна мобільність (6 к.):