Співорганізаторами вже шістнадцятої Міжнародної науково-практичної конференції стали шість провідних університетів України, Білорусії та Казахстану під проводом Національного університету “Чернігівський колегіум” імені Т.Г. Шевченка. Це – Київський національний лінгвістичний університет, Брестський державний університет імені О.С. Пушкіна, Барановичський державний університет, Гомельський державний університет імені Франциска Скорини та Актюбінський регіональний державний університет ім. Кударбейгена Жубанова.
       Участь у науковому зібранні взяло близько сотні доповідачів. Більшість із них підготували ґрунтовні наукові статті трьома робочими мовами конференції – українською, російською та англійською для фахового видання «Вісник Національного університету “Чернігівський колегіум” імені Т.Г. Шевченка». Відповідальною за його випуск є завідувач кафедри педагогіки та методики викладання іноземних мов кандидат педагогічних наук, доцент С.Л. Бобир.
       Під час пленарних засідань учасники мали змогу познайомитися з аналізом суспільно-політичного контексту вибору іноземної мови у вітчизняній іншомовній освіті, зробленим доктором педагогічних наук, професором, завідувачем кафедри іноземних мов Львівського інституту економіки і туризму Місечко Ольгою Євгеніївною. Своїми напрацюваннями щодо працевлаштування випускників з вищою освітою на теренах ЄС поділилася з присутніми Мосьпан Наталія Вікторівна, доцент Київського університету імені Бориса Грінченка, яка щойно захистила докторську дисертацію. Великий інтерес викликала й доповідь казахстанських науковців з Актюбінського регіонального державного університету імені К. Жубанова доктора педагогічних наук, професора Курманової Бактігул Жакенівни та кандидата філологічних наук, доцента Унгарбаєвої Гульмири Ібрагімівни. В наш час уже стало звичним спілкуватися в режимі реального часу за допомогою сучасних інформаційно-комунікаційних технологій. Так було й цього разу.
        Активну участь очно, заочно та дистанційно взяли білоруські науковці з Мінська, Бреста, Барановичів і Гомеля. Обмін науковими доробками завжди був і залишається невичерпним джерелом нових ідей.
        Залюбки поділилися своїми напрацюваннями з учасниками конференції й столичні гості: доктор педагогічних наук, професор Київського національного лінгвістичного університету Черниш Валентина Василівна, доктор педагогічних наук, професор Національного технічного університету України «Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського» Корнєва Зоя Михайлівна, доцент Інституту філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка Пономарьова Віра Анатоліївна та ін. Участь у роботі конференції також взяли вчені й інших вишів України – Харківського національного університету ім. В.Н. Каразіна, Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького, Харківського національного автомобільно-дорожнього університету, Криворізького металургійного інституту Національної металургійної академії України, Державного університету телекомунікацій (м. Київ), Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя, Херсонської державної морської академії, Академії Державної пенітенціарної служби (м. Чернігів) та багатьох інших.
        Доповіді на секційних засіданнях супроводжувалися жвавим обговоренням проблем, пов’язаних з впливом інформаційних технологій на лінгвокультурну освіту, з тенденціями її розвитку, з нагальними завданнями професійного удосконалення освітян тощо.
       Після напруженої роботи учасники конференції із задоволенням оглянули історичні й архітектурні пам’ятники древнього міста над синьоокою Десною, милуючись казковими краєвидами Полісся. Щирі слова подяки гостей організаторам конференції, сповнені враженнями та очікуванням нових зустрічей у нашому університеті, надихають організаторів на нові проекти.

С.Л. Бобир, завідувач кафедри педагогіки та методики викладання іноземних мов